Publicado en línea el Lunes 22 de marzo de 2021, por Admin2

Compartimos la carta de agradecimiento del preso político Mumia Abu-Jamal, por la solidaridad recibida luego de que fue diagnosticado con Covid-19 en el centro penitenciario Mahanoy, Pensilvania.

Queridas hermanas, hermanos, camaradas, amigas, amigos y familia,

¡OnaMOVE! ¡A movernos!

¿Cómo les puedo agradecer? Estas palabras mías apenas pueden medir el diluvio de amor que ustedes han radiado a mi favor recientemente.

Casi, casi me quedo sin palabras. Pero intentaré.

Gracias Wadiya. Gracias Pam Africa.

Su apoyo desde Filadelfia hasta Francia, desde lugares por toda la nación y literalmente alrededor del globo, me ha sacado de una celda en una prisión para llevarme a una habitación de hospital para recibir tratamiento para una condición que yo ni siquiera sabía que tenía.

En medio de la pandemia de la que muchos dudan, en enero de 2021 más de 300,000 presos han tenido resultados positivos de exámenes para COVID-19.

¡Imagínense!

Imaginen estar en una celda intentando respirar con un gran peso presionando su pecho.

Imaginen a un anciano o anciana o una persona joven intentando respirar.

Porque sí, estamos en la edad del encarcelamiento masivo, el cual día con día aumenta su imposición sobre la gente mayor de edad que lucha sin éxito para respirar, para caminar, para ser.

Gracias por tender la mano. Que nuestra misión sea la abolición.

Los amo a todas y todos. Desde el fondo de mi corazón, les agradezco todo.

Desde la nación encarcelada, soy Mumia Abu-Jamal.

Imagen gracias a Brian Carlson.

—(c)’21 maj

19 de marzo de 2021

Audio grabado por Noelle Hanrahan, www.prisonradio.org=AT0q3s1i0RZZ-Nl6JWDnHxKsIC0Q9Ih_jU03z9arXMWuClIcgewOv0VlKgZCEubIvdRLUvAHE-lJoW9dJCjig7CAUe93ku6jZ7yA7c12EZrdR18-5ObYW8cY30jHu_tFMPAJ3C7m3150fJu5bwEWvSA5lw" target="_blank" rel="noreferrer noopener]

Circulación por Fatirah Litestar01 chez aol.com

Traducción Amig@s de Mumia en México

Escuchen el mensaje en su voz: https://www.prisonradio.org/…/letter-thanks-235-mumia…=AT0q3s1i0RZZ-Nl6JWDnHxKsIC0Q9Ih_jU03z9arXMWuClIcgewOv0VlKgZCEubIvdRLUvAHE-lJoW9dJCjig7CAUe93ku6jZ7yA7c12EZrdR18-5ObYW8cY30jHu_tFMPAJ3C7m3150fJu5bwEWvSA5lw" target="_blank" rel="noreferrer noopener]

***

¿Y cómo podemos agradecerle a Mumia? Hacer todo lo posible para sacarlo de esa mazmorra con acciones virtuales o presenciales, hacer llamadas telefónicas, enviar correos electrónicos, firmar una petición.

Escribirle una carta con letra blanca y negra con nombre y dirección de remitente.

Smart Communications/PADOC

Mumia Abu-Jamal (#AM=AZVs-rmcE-msp6I-yIBjYxa0AhftQSFn3BF-sBpSKGQ4u2wyDidIbja1SesOQlPaAh-dO1hUwgPSHoQePsFaaiDrylQiQSeqbyMud97asSge5SLG1xnYCxSP3ujZlL2yD0M&__tn__=*NK-R] -8335) @ SCI Mahanoy

P.O. Box 33028

St. Petersburg, FL 33733

La entrada Una carta de gratitud, por Mumia Abu-Jamal aparece primero en Desinformémonos .


[ Imprimir este artículo ] [ Enviar a un amigo ] [ Ir a la cabecera ]
 

 
 

   APPS

   ASIA

   DEMOCRACIA

   DERECHOS HUMANOS

   DESARROLLO/GLOBALIZACIÓN

   DIÁLOGO NORTE-SUR

   ECOLOGÍA VS ECONOMÍA

   ENLACES - LINKS

   ESTADÍSTICAS

   EUROPA

   LATINOAMÉRICA

   OLVIDADOS POR LA HISTORIA

   SOLIDARIDAD

   TRIBUNA LIBRE



LISTA DE CORREO


�Desea participar al enrequecimiento de esta p�gina?

�Quiere denunciar alguna situaci�n?

Env�enos su art�culo a esta direcci�n de correo electr�nico:

   webmaster@respublicae.org

[ Mapa del sitio ] [ Ir a la cabecera ]

 


 
En la misma sección

Leer otros artículos :
Gobierno del Estado ha incumplido acuerdos con maestros: CNTE
Versión estenográfica. Diálogo con la comunidad del Hospital Rural Santiago Juxtlahuaca, en Oaxaca
Fortschritte zum Treffen „Der Zapatistas und der conCIENCIAS für die Menschlichkeit“
Presidente lamenta asesinato de juez en Colima; promete castigo a los responsables
Destapa Rectoría irregularidades heredadas de la anterior administración
Recursos para fin de año no son aún la solución de fondo en tema educativo: Adrián López
Carta de la Iniciativa Libertaria de Naxos
Docentes mantienen la toma en Biología
Nuño, sin autoridad moral ni intelectual en el campo educativo, ha enseñado que solución a los conflictos es el uso de la fuerza: académicos
“Arbitro ambiental”, el crimen organizado en el estado: analista

EN LA RED :
FÆLLES ERKLÆRING FRA EN DEL AF EUROPA «NEDEFRA» OG EZLN
Część pierwsza: DEKLARACJA… NA ŻYCIE
EZLN construye balsas para irse a Europa para “compartir su experiencia de autogobierno”
7 de cada 10 bares y centros nocturnos cerrarán definitivamente tras reconfinamiento
Logra Morena coalición con el PT y el PVEM rumbo a 2021
Exigen suspender conexiones aéreas por nueva cepa de covid-19
CNTE sale a las calles a manifestarse, exige pagos pendientes
VIDEO: ¡Guerra de pasteles! Revendedores pelean a golpes afuera de un Cotsco

[ Ir a la cabecera ]
 

Portada En breve Mapa del sitio Redacci�n


Respublicae.Org es un portal abierto que se nutre de los trabajos de muchos colaboradores ben�volos externos, de diferentes origen e ideolog�a. Por lo tanto, los administradores de este portal no se hacen responsables de las opiniones vertidas en los art�culos que aqu� se publican.
Copyright © RESPUBLICAE.ORG 2003-2007
Sitio web desarrollado con SPIP, un programa Open Source escrito en PHP bajo licencia GNU/GPL.
Dise�o © Drop Zone City & Respublicae.Org