Publicado en línea el Jueves 4 de marzo de 2021, por Admin2

Ciudad de México | Desinformémonos. Con el objetivo de contribuir a la preservación de las lenguas indígenas de México, estudiantes de la Universidad Autónoma Chapingo crearon Miyotl App, la primera aplicación con 15 lenguas originarias y un almacenamiento de más de 10 mil palabras y un centenar de cuentos, poemas, relatos y entradas sobre las culturas de los diferentes pueblos.

«No se trata sólo de almacenar las lenguas maternas, queremos hacer conciencia y reflexionar que tenemos una riqueza cultural que hay que preservar, de ser más incluyentes y responsables con nuestras raíces”, explicó el director del proyecto Luis Emilio Álvarez Herrera.

El director y estudiante del Departamento de Irrigación detalló que la aplicación cuenta con tres etapas: la herramienta Diccionario, para almacenar las palabras; textos de redacción y, finalmente, la adopción de una lengua mediante tarjetas para un fluido más eficiente.

Álvarez Herrera precisó que se espera que para el mes de agosto la base de datos cuente con las 60 lenguas indígenas de México.

En el sitio oficial de la aplicación, los creadores explican que Miyotl (rayo de luz en náhuatl) tiene tres funciones fundamentales: el fomento de la lectura, la adopción de una lengua indígena y la oferta de una base de datos sobre el legado de culturas originarias.

Finalmente, recuerdan que para la conservación de las lenguas indígenas primero «debe hacerse la distinción de que el hablante es más importante que la lengua, y por eso, el fomento de esta aplicación es clave para impactar positivamente a la sociedad».

Para más información, visita la página oficial de App Miyotl

La entrada Miyotl App, la aplicación para conservar las lenguas indígenas aparece primero en Desinformémonos .


[ Imprimir este artículo ] [ Enviar a un amigo ] [ Ir a la cabecera ]
 

 
 

   APPS

   ASIA

   DEMOCRACIA

   DERECHOS HUMANOS

   DESARROLLO/GLOBALIZACIÓN

   DIÁLOGO NORTE-SUR

   ECOLOGÍA VS ECONOMÍA

   ENLACES - LINKS

   ESTADÍSTICAS

   EUROPA

   LATINOAMÉRICA

   OLVIDADOS POR LA HISTORIA

   SOLIDARIDAD

   TRIBUNA LIBRE



LISTA DE CORREO


�Desea participar al enrequecimiento de esta p�gina?

�Quiere denunciar alguna situaci�n?

Env�enos su art�culo a esta direcci�n de correo electr�nico:

   webmaster@respublicae.org

[ Mapa del sitio ] [ Ir a la cabecera ]

 


 
En la misma sección

Leer otros artículos :
Multihomicidio en Zamora, podría relacionarse al CJNG
México, violento y corrupto: IR
La semilla comunitaria para revivir los bosques de la Sierra de Zongolica
Los campos de detención libios son “como campos de concentración”
Ataque contra feministas en Cancún fue planeado: Red Feminista de Quintana Roo
Mujeres organizadas: un grito por la vida
Confío en la palabra del presidente AMLO; Silvano sobre federalización de la nómina magisterial
Presidente entrega medalla ‘Belisario Domínguez’ 2019 a la defensora de derechos humanos, Rosario Ibarra de Piedra
La tragedia y lo contemporáneo
Para los mapuches, el eclipse solar significa un cambio de etapa y presagia movimientos negativos

EN LA RED :
FÆLLES ERKLÆRING FRA EN DEL AF EUROPA «NEDEFRA» OG EZLN
Część pierwsza: DEKLARACJA… NA ŻYCIE
EZLN construye balsas para irse a Europa para “compartir su experiencia de autogobierno”
7 de cada 10 bares y centros nocturnos cerrarán definitivamente tras reconfinamiento
Logra Morena coalición con el PT y el PVEM rumbo a 2021
Exigen suspender conexiones aéreas por nueva cepa de covid-19
CNTE sale a las calles a manifestarse, exige pagos pendientes
VIDEO: ¡Guerra de pasteles! Revendedores pelean a golpes afuera de un Cotsco

[ Ir a la cabecera ]
 

Portada En breve Mapa del sitio Redacci�n


Respublicae.Org es un portal abierto que se nutre de los trabajos de muchos colaboradores ben�volos externos, de diferentes origen e ideolog�a. Por lo tanto, los administradores de este portal no se hacen responsables de las opiniones vertidas en los art�culos que aqu� se publican.
Copyright © RESPUBLICAE.ORG 2003-2007
Sitio web desarrollado con SPIP, un programa Open Source escrito en PHP bajo licencia GNU/GPL.
Dise�o © Drop Zone City & Respublicae.Org